2015年7月22日水曜日

CALL Literary Reaction Journal 5




Reaction to The Selfish Giant.

Ⅰ. Summary

 The short story I chose to summarize and react to is The Selfish Giant by Oscar Wilde.The main character of this story is Giant have beautiful garden.Children were prohibited by Giant from playing in the beautiful garden.Giant put up notice-board, 'TRESPASSERS WILL BE PROSECUTED'.Children can't play in there and Spring didn't come.One day, Giant gets chance about change his selfish by meeting little boy.And then, Giant take in children and play with.Finally Giant die in his garden.

私が選んだショートストーリーはOscar Wildeよって書かれた「The Selfish Giant」です。この物語は美しい庭を持つ大男が主人公のお話です。大男は子供たちが自分の庭で遊ぶことを禁止します。そして、「立ち入る者に罰を与える」という内容の立札を立てました。やがて子供たちが来ない庭には春が来なくなりました。しかし彼の考え方を改めるきっかけとなる小さな男の子に出会います。それをきっかけに大男は子供たちを受け入れます。そして大男は子供たちと庭で遊び、庭で死にます。

Ⅱ. Reaction
1. Point of view

It was death, I supposed little boy not human.

小さな男の子とは人間ではなく死ではないだろうか。

2. Character

Giant : He has beautiful garden.He is selfish, drove the playing children out of the garden.
Children:They like playing in beautiful garden.
The personification of : spring, summer, autumn, winter, north wind, hail, frost, snow, flower, tree

大男:美しい庭を持つ大男。わがままで、庭で遊ぶ子供たちを追い出してしまいます。
子供たち:美しい庭で遊ぶことが大好き。
その他の擬人化、春、夏、秋、冬、北風、霰、霜、雪、花、木

3. imagery

State of the garden
It was a lovely garden, with soft green grass.Here and there over the grass stood beautiful flowers like stars, and there were twelve peach-trees that in the spring-time broke out into delicate blossoms of pink and peal, and in the autumn bore rich fruit. The birds sat on the trees and sang so sweetly.


庭の様子
そこは、柔らかい緑の草が生えた、広くて素敵な庭でした。 草むらには、星のような美しい花が立っていました。 その庭には十二本の桃の木があり、 春になると薄桃色と真珠色の繊細な花があふれんばかりに咲き、 秋には豊かな果実が実ります。 鳥たちは木々の上で甘い歌声をで歌います。

Ⅲ. General Opinion

When I read this story, I was able to imagine the scenery of a beautiful garden. 
In addition, as for me, imagination was excited by author's words who personified season and nature.And then, I thought whether the little boy who led Giant was death.

私はこの物語を読んで美しい庭の風景を想像し、楽しく読むことができました。また、季節や自然を擬人化していて想像力を掻き立てられました。Point of view でも書いたように最後、大男を導く小さい男の子は死ではないかと考えました。

4 件のコメント:

  1. Hi Miori,
    I read this story too. Your journal is very deep. This story uses a lot of personification.

    返信削除
    返信
    1. Thank you for reading and writing comment, chisato!

      削除
  2. How are you, Miori! Little boy is metaphor of death, this thinking is very good and deep. I wanna read this story!

    返信削除
    返信
    1. Thank you for reading and writing comment. I will read your blog.

      削除