Reaction
to Daffodowndilly by A.A.Milne
I. Summary
The poem I chose
to summarize and react to is Daffodowndilly by A.A.Milne.
The poem is seems to be
lyric poetry.
It is connect that
Daffodils feel the spring weather.
私が選んだ詩はA.A.Milneによって書かれたDaffodowndillyです。
このポエムは叙情詩のようです。
水仙が春の陽気を感じている内容です。
II. Reaction
1. Imagery
I
imagined that Spring is coming this year.
I feel
pretty that “She” changed into Daffodil.
Foer
example, 1,2line says spring dressed lady.
春の訪れを感じます。
水仙をSheとすることで可憐さを感じます。例えば1、2行目から春の女性の装いを感じます
。
2.
Connotation
The
phrase that used have strong connotation is “Winter is dead”.
This
phrase gives that Spring was sleeping during the winter is born anew .
強い意味合いを感じられるフレーズは「冬は死んだ」です。このフレーズから冬の間眠っていた春が新たに生まれることを表しています。
3. Personification
Author
personified Dattodil.
Cuteness
of Dattodil will stand out more .
この詩は水仙を擬人化しています。
水仙の可憐さがより際立ちます。
III. General Opinion
I imagined that Spring is coming this year.
And then death of winter is live of spring.
On the contrary, death of spring is live of winter.
In other words , I think the poem teach “Season is over” remind
この詩は春の訪れを感じる詩です。そして冬の死は春の生であるのです。逆に言えば春の死は冬の生なのです。つまり季節は巡っていることを気付かせる詩だと思います。